| سلام | salut |
| صبح بخیر | bonjour |
| شب بخیر | bonsoir |
| خداحافظ | au revoir |
| ببخشید | pardon / excusez-moi |
| لطفاً | s'il vous plaît |
| مرسی | merci |
خواهش میکنم
| de rien |
| اسمم ... است | je m'appelle... |
| اِسمتون چیه؟ | Comment vous appelez-vous? |
| (مں از ۔۔۔۔۔۔۔۔ می آیم | Je viens de... |
| خانواده | La famille |
| این شوهرمه | C'est mon mari |
| زنم | (ma) Femme |
| بچه هام | mes enfants [pl.] / (mon enfant [sing]) |
| دخترم | ma fille |
| پسرم | mon fils |
| نوزادم | mon bébé |
| این برادرمه | (c'est mon) frère |
| این خواهرمه | (c'est ma) soeur |
| این پدرمه (بابامه) | c'est mon père |
| این مادرمه(مامانمه) | c'est ma mère |
| گشنه ام | J'ai faim. |
| بچّه ام گرسنه است | Mon enfant a faim |
| تشنمه | j'ai soif. |
| آب | l'eau |
| ....دارین؟ | Avez-vous...? |
| ...کجاست؟ | Où est… |
| توالت (دستشویی) کجاست؟ | Où sont les toilettes? /Où est la salle de bain? |
| به حمّام نیاز (احتیاج) دارم | J'ai besoin de prendre une douche. |
| کجا می تونم دوش بگیرم، حمّام کنم؟ | Où puis-je prendre une douche? |
| نوار بهداشتی | (la) serviette hygiénique |
| پوشک | (la) couche / (la) couche-culotte |
| باید تلفن کنم (زنگ بزنم) | je dois téléphoner. |
| کجا می تونم نماز بخونم؟ | où puis-je prier? |
| کجا میتونم ..... بخرم؟ | où puis-je acheter...? |
کجا میتونم .....پیدا کنم؟
| où puis-je trouver...? |
| ساعت چنده؟ | Quelle heure est-il? |
| نیازبه خوابیدن دارم،داریم | J'ai besoin de dormir. / Nous avons besoin de dormir. |
| مترو کجاست؟ | Où est le métro? |
| پول ندارم | Je n'ai pas d'argent. |
| ...صحبت می کنین؟ | Parlez-vous...? |
| آلمانیم (خیلی) خوب نیست | Je ne parle pas très bien (le français) |
| می شه اینو برام بنویسین؟ | Pouvez-vous écrire cela pour moi? |
| نمی فهمم | je ne comprends pas |
| کمک | à l'aide ! / Aidez-moi s'il vous plaît. |
| نمی دونم | je ne sais pas. |
| چی شده؟ | Que s'est-il passé? |
| سردمه | J'ai froid. / Je suis gelé(e). |
| خوشحالم | Je suis content(e) |
| می ترسم | j'ai peur |
| ناراحتم | je suis triste |
| دوسِت دارم | Tu es gentil(le) / Je t'aime bien |
| نگران نباشین | Ne vous inquiétez pas |
| میخوام یک قرار بگیرم | Je voudrais prendre un rendez-vous |
اتاق شماره ---کجاست؟
| Où est la chambre numéro... ? |
| مرکز ثبت کجاست؟ | Où est le centre d'enregistrement? |
| باید صبر(کنی) کنید | Vous devez attendre / Il faut que vous attendiez |
برای چه مدّت باید اینجا بمونیم؟
| Combien de temps faut-il attendre? / Combien de temps doit-on attendre ici ? |
| یکروز | un jour |
| یک ساعت | une heure |
| یک ماه | un mois |
| خیلی زود | très bientôt |
| فردا | demain. |
| پس فردا | après-demain |
| هفته دیگه | la semaine prochaine |
| زود برمی گردم | J'arrive /Je reviendrai bientôt |
| یک | un |
| دو | deux |
| سه | trois |
| چهار | quatre |
| پنج | cinq |
| شش | six |
| هشت | huit |
| هفت | sept |
| نه | neuf |
| ده | dix |
| دوشنبه | lundi |
| سه شنبه | mardi |
| چهارشنبه | mercredi |
| پنج شنبه | jeudi |
| جمعه | vendredi |
| شنبه | samedi |
| یکشنبه | dimanche |
| ژانویه | janvier |
| فوریه | février |
مارس
| mars |
| آوریل | avril |
می
| mai |
| ژوئن | juin |
| جولای | juillet |
| اوت | août |
| سپتامبر | septembre |
| اوکتبر | octobre |
| نوامبر | novembre |
| دسامبر | décembre |
