Temel iletisim | Conversation de base |
---|---|
Merhaba / Selam | salut |
Günaydın | bonjour |
İyi akşamlar | bonsoir |
Hoşçakal | au revoir |
Özür dilerim | pardon / excusez-moi |
Lütfen | s'il vous plaît |
Teşekkürler | merci |
bir şey değil | de rien |
Adım .... | je m'appelle... |
Adın ne? | Comment vous appelez-vous? |
....den geliyorum | Je viens de... |
aile | La famille |
Bu benim kocam ... | C'est mon mari |
karım | (ma) Femme |
çocuklarım (>1) çocuğum (1) | mes enfants [pl.] / (mon enfant [sing]) |
kızım | ma fille |
oğlum | mon fils |
bebeğim | mon bébé |
Bu abim /Bu erkek kardeşim | (c'est mon) frère |
Bu ablam / bu kız kardeşim | (c'est ma) soeur |
Bu benim babam | c'est mon père |
Bu benim annem | c'est ma mère |
Açım | J'ai faim. |
Çocuğum aç | Mon enfant a faim |
Susadım | j'ai soif. |
su | l'eau |
... var mı? | Avez-vous...? |
... nerede? | Où est… |
Tuvalet nerede? | Où sont les toilettes? /Où est la salle de bain? |
yıkanmam lazım | J'ai besoin de prendre une douche. |
nerede yıkanabilirim? | Où puis-je prendre une douche? |
ped | (la) serviette hygiénique |
Bebek bezi | (la) couche / (la) couche-culotte |
telefon etmem lazım | je dois téléphoner. |
nerede namaz kılabilirim? | où puis-je prier? |
_____ nereden satın alabilirim? | où puis-je acheter...? |
_____ nerede bulabilirim? | où puis-je trouver...? |
saat kaç | Quelle heure est-il? |
Uykum(uz) var | J'ai besoin de dormir. / Nous avons besoin de dormir. |
Metro nerede? | Où est le métro? |
(Hiç) param yok | Je n'ai pas d'argent. |
.... biliyor musun? | Parlez-vous...? |
Türkçe bilmiyorum --- Az Türkçe biliyorum | Je ne parle pas très bien (le français) |
Bana bunu yazar mısın? | Pouvez-vous écrire cela pour moi? |
Anlamıyorum. | je ne comprends pas |
İmdat/ Lütfen bana yardım edin | à l'aide ! / Aidez-moi s'il vous plaît. |
Bilmiyorum | je ne sais pas. |
Ne oldu? | Que s'est-il passé? |
(çok) Üşüyorum | J'ai froid. / Je suis gelé(e). |
mutluyum | Je suis content(e) |
korkuyorum | j'ai peur |
üzgünüm | je suis triste |
Senden hoşlanıyorum | Tu es gentil(le) / Je t'aime bien |
Boşver / Üzülme | Ne vous inquiétez pas |
Randevu gerekiyor | Je voudrais prendre un rendez-vous |
______ Numaralı oda nerede? | Où est la chambre numéro... ? |
Kayıt merkezi nerede? | Où est le centre d'enregistrement? |
Bekle / Beklemen lazım | Vous devez attendre / Il faut que vous attendiez |
Burada ne kadar bekleyeceğiz? | Combien de temps faut-il attendre? / Combien de temps doit-on attendre ici ? |
Bir gün | un jour |
Bir saat | une heure |
Bir ay | un mois |
Çok yakında | très bientôt |
Yarın | demain. |
Ertesi gün | après-demain |
Gelecek hafta | la semaine prochaine |
Birazdan geliyorum | J'arrive /Je reviendrai bientôt |
bir | un |
iki | deux |
üç | trois |
dört | quatre |
beş | cinq |
altı | six |
sekiz | huit |
yedi | sept |
dokuz | neuf |
on | dix |
pazartesi | lundi |
salı | mardi |
çarşamba | mercredi |
perşembe | jeudi |
cuma | vendredi |
cumartesi | samedi |
pazar | dimanche |
ocak | janvier |
şubat | février |
mart | mars |
nisan | avril |
mayıs | mai |
haziran | juin |
temmuz | juillet |
ağustos | août |
eylül | septembre |
ekim | octobre |
kasım | novembre |
aralık | décembre |