Existe-t-il des applications mobiles ou sites internet pour m’aider à me faire comprendre en français?

Oui! Les applications suivantes peuvent vous aider à vous faire comprendre en français:

  • Application « Tarjimely« : elle aide les réfugiés à se faire comprendre, à travers la mise en relation avec des interprètes bénévoles.

 

  • Application « Refugeye » : elle facilite la communication en mobilisant des pictogrammes pour mieux se faire comprendre.

 

  • Application « Refugeephrasebook« : elle vous aide à comprendre des phrases et expressions simples, notamment sur les domaines  médicaux et juridiques.

 

  • Application « Translator.microsoft« : elle peut être à la fois utilisée comme un traducteur en ligne, et à la fois comme un espace de discussion avec les autres membres (traduction instantanée de vos messages).